في نطاق مشروع الحماية الاجتماعية الذي يتم تنفيذه بالتعاون مع WALD والمفوضية السامية لشؤون اللاجئين للأمم المتحدة (UNHCR) والإدارات المحلية. يتم تقديم خدمات الاستشارة الاجتماعية والقانونية للاجئين والسكان المحليين من خلال "مكاتب الحماية الاجتماعية" المنشأة بالتعاون مع الحكومات المحلية في نطاق المشروع . حتى حلول عام 2020، تم تنسيق التعاون مع بلديات في المناطق التالية آفجلار،باغجلار، بيليك دوزو، غازي عثمان باشا، كاغت هانة، كوجوك جكمجة، بنديك، صنجق تبة، سلطان غازي، مالتبة، شيشلي، عمرانية .و منذ عام 2017 تم تقديم الخدمات ضمن نطاق مشروع الحماية الاجتماعية لأكثر من 100،000 شخص في اسطنبول.
تقوم فرق المترجمين والمحامين والأخصائيين الاجتماعيين العاملين في بنية مشروع الحماية الاجتماعية بتقديم الخدمات لجميع اللاجئين والسكان المحليين القادمين إلى مراكز الاستشارة، وفي إطار هذا التعاون، يتم التنسيق بين مؤسسات الإدارة المحلية بشأن القضايا ذات الصلة من خلال تسهيل الوصول إلى المعلومات المتعلقة باللاجئين، ويتم تقديم الدعم لبناء قدرات الإدارات المحلية.
نظرًا لكون الإدارات المحلية هي الوحدات الإدارية الأقرب إلى الناس، فيتم تشكيل الحلول الموجهة نحو المجتمع وفقًا لاحتياجات المناطق.حيث يتمثل أحد أهم أهداف مشروع الحماية الاجتماعية في تقديم خدمات الإدارات المحلية لمجموعات مختلفة وأشخاص مختلفين قدر الإمكان من أجل ضمان حصول الأشخاص الذين يعيشون في المنطقة على نفس الخدمات وتجنب إنتاج الأنظمة موازية.
في هذا السياق ، يتم الاهتمام بوجود وحدات مختلفة من وحدات الإدارة المحلية وتنفيذ الفعاليات بهدف إثراء التماسك الاجتماعي؛ مثل تمكين المرأة وتعليم الأطفال. وبالتوازي مع أعمالنا ، تم تطوير مشروع الحماية الاجتماعية بما يتماشى مع الاحتياجات المطروحة حيث يتم تنفيذ الفعاليات في مجالات الحماية والتماسك الاجتماعي والتعليم والوصول الى سبل العيش. و تعمل فرقنا وفقًا لمتطلبات أصحاب الاستشارات واحتياجات الإدارات المحلية في تنسيق عملية تطوير هذه المشاريع .
تهدف الأعمال التي نقوم بها في مجال الانسجام الاجتماعي إلى إثراء قنوات الاتصال بين السكان المحليين واللاجئين وذلك من خلال اجتماعات التنسيق على مستوى المناطق المخطط لها تحت إشراف الإدارات المحلية والمؤسسات والمنظمات المحلية مثل مراكز الخدمة الاجتماعية ومديرية التعليم الوطني في المنطقة و المديريات ذات الصلة بالإدارة المحلية مثل خدمات الدعم الاجتماعي والمنظمات غير الحكومية المحلية في جميع أنحاء المنطقة لتتم معا عملية التقييم للمنطقة بشكل عام وبحث التعاون وإيجاد الحلول .
تقوم WALD بتطبيق الأنشطة من أجل تمكين الموظفين العاملين في الإدارة المحلية من أن يصبحوا أكثر كفاءة في مجال اللاجئين، وفي هذا السياق يتم تنظيم العديد من اللجان والدورات التدريبية والندوات من خلال الاجتماع مع الفرق الميدانية العاملة داخل الإدارات المحلية والمديريات ذات الصلة ومجالس المدن وقادة الرأي الذين لهم مجال نشاط في الإدارة المحلية.
إلى جانب الأعمال المستمرة، توسعت فعالياتنا في مجال الوصول إلى سبل العيش والتعليم خلال هذه العملية. ويتم تقديم دعم الخدمة لتشجيع أطفال المدارس على التكيف مع الحياة المدرسية. بالإضافة إلى ذلك، يتم إجراء دراسات لترخيص أماكن العمل الخاصة باللاجئين بغية الوصول إلى سبل العيش واستخراج التراخيص لأماكن العمل غير المسجلة، مما سيدعم تطوير التماسك الاجتماعي بين اللاجئين والسكان المحليين. في هذا السياق، بدأت WALD بأعمال الترخيص بالتعاون مع المديريات المسؤولة في النصف الثاني من عام 2018.
ضمن نطاق مشروع الحماية الاجتماعية تُقدم الخدمات من خلال المكاتب التي أنشأناها ضمن 11 منطقة في اسطنبول بالتعاون مع المفوضية السامية لشؤون اللاجئين للأمم المتحدة UNHCR وبالتعاون مع كل من البلديات التالية : سلطان غازي، آفجلار، باغجلار، بيليك دوزو، غازي عثمان باشا، كاغت هانة، كوجوك جكمجة، مالتبة، بانديك، صنجق تبه و عمرانية.
بالإضافة إلى ذلك، نقوم بتنظيم أنشطة التكافل الاجتماعي من أجل تعزيز التكافل الاجتماعي عند اللاجئين والمجتمع المضيف.
ضمن نطاق مشروع الحماية الاجتماعية المنفذ بالتعاون مع المفوضية السامية لشؤون اللاجئين للأمم المتحدة والبلديات؛ :
● تم تقديم الدعم القانوني والنفسي والاجتماعي لـ 107455، شخصًا منذ عام 2017.
● تم إعطاء دورة اللغة التركية لـ: 741 شخصًا بين أعوام 2017-2019.
● في عام 2020، تم توجيه 135 مراجع إلى أماكن دورات اللغة التركية لمستويات A1 و A2 و B1.
● تم ترخيص 70 مكان عمل.
● تم تقديم لـ527 من مديري المدارس والمعلمين تدريباً حول "الأخطاء الشائعة" منذ عام 2018.
● شارك 44 لاجئًا في مجالس المناطق.
● تم إجراء 1508 زيارة لأماكن العمل منذ عام 2018.
● تم تقديم مساعدة النقل بالحافلة المدرسية إلى 50 طالبًا سوريًا في منطقة بنديك.
● تم عقد ما مجموعه 11 اجتماعا تنسيقيا على مستوى المناطق.
● في عام 2020، تم إجراء 54 نشاطًا توجيهيًا مختلفًا مع اللاجئين والسكان المحليين.
● تم تنظيم 85 فعالية للتكامل الاجتماعي بمشاركة السكان المحليين واللاجئين منذ عام 2019.
يمكنك الوصول إلى نماذج استبيان تقييم مشروع الحماية الاجتماعية بالنقر فوق خيار اللغة أدناه.
عربي / تركي
يستمر مشروع الحماية الاجتماعية في عام 2020 على قدم وساق.